Découvrir le mantra de compassion. Discover the mantra of compassion.

StartFragment

Un des mantras le plus célèbre au Tibet, c'est le mantra de Chenrezig, le bodhisattva de compassion.

En sanskrit, c'est prononcé "om mani padmé hung". Au Tibet, c'est prononcé "om mani pémé hung".

Le mantra est parfois traduit par le phrase, " Le joyau (mani) dans le lotus (padmé)".

One of the most celebrated mantras in Tibetan Buddhism is the mantra of Chenrezig, the bodhisattva of Compassion.

Pronounced "om mani padme hung" in sanskrit, Tibetans pronounce the mantra "om mani pémé hung" .

It is sometimes translated by the phrase, "The jewel (mani) in the lotus (padme)".

Dans le bouddhisme tibetain, la compassion est particulièrement importante.

Les grands maîtres nous disent que deux facteurs sont nécessaire pour l'éveil, le cultivation de la sagesse et le cultivation de la compassion. Elles sont comparées aux ailes d'un oiseau. Les deux sont nécessaires pour la voie et le pratique de la compassion nous amène vers la sagesse ultime.

In Tibetan Buddhism, compassion is especially important.

The great masters say that two things are necessary for enlightenment, the cultivation of wisdom and the cultivation of compassion. The two are compared to the wings of a bird. Both are necessary for the path and the practice of compassion leads to ultimate wisdom.

Quand on chante le mantra et on pratique la compassion, il réduit ses peurs, ses attachements, et ouvre son coeur. Plusieurs de notre moulins de prières et bijoux dans la boutique portent ce mantra spéciale.

Reciting the mantra and practicing compassion aids in reducing one's fears, attachments, and opening one's heart. Many of the prayer wheels and jewelry we carry in the boutique feature this special mantra.

C'est croyé que chaque syllable cultive une vertue specifique et fournit un antidote contre une négativité opposée. Dans les articles suivant, nous allons explorer le signification de chaque syllable.

It's believed that each syllable develops a particular virtue and provides an antidote to an opposing negativity. In upcoming blogues, we will explore the meaning of each syllable.

EndFragment

Featured Posts
Recent Posts
Archive
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Boutique Lotus

 

455-459, rue St-Sulpice,

Vieux Montreal, Quebec

t: 514-315-6896 

lotusmontreal@gmail.com

 

Vives la vie 'lotus'.

Live the lotus life. 

 

Suivez-nous.Follow Us.
  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon

© 2023 by ROCHETTE. Proudly created with Wix.com