top of page

Le Bouddha de médecine. The Medicine Buddha.


Dans les textes bouddhistes, le Bouddha historique, Gautama, est souvent comparé à un médecin qui guérit la racine de toutes les maladies, l’ignorance. Gautama et 8 autres Bouddhas sont réputés pour leur guérison. Le plus connu est Men-la, connu dans de nombreux pays simplement comme le Bouddha de la médecine.On peut le voir portant le bol d’aumône d’un moine dans sa main gauche et la plante arura de guérison dans sa droite. Le statue élégante de Men-la illustrée ci-dessus est fabriquée à la main au Népal an cuivre et argent plaqué. Il est disponible en ligne et en magasin pour seulement 129 $. Pour plus d’informations, cliquez ici...


In Buddhist texts, the historical Buddha, Gautama, is often compared to a doctor who heals the root of all illnesses, ignorance. Gautama and 8 other Buddhas are renowned for healing. The most well known is Men-la, known in many countries simply as the Medicine Buddha. He can be seen carrying a monk's alms bowl in his left hand and the healing arura plant in his right. The elegant statue of Men-la pictured above is hand-crafted in Nepal in copper and silver plating. It is available online and in-store for only $129. For more information, click here...

11 views0 comments
bottom of page